Qurmetti termincom.kz saıtynyń qoldanýshylary, «Informatıka jáne esepteýish tehnıka» kategorıasy boıynsha tómendegi eki termınniń anyqtamasyn jáne aýdarmasyn usynamyn. Osyǵan pikirlerińizdi bildirip, saıtqa tirkeýdi qarastyrýlaryńyzdy suraımyn.
Paraleldi esepteý - kúrdeli esepterdi jalpy jad Tolyǵyraq ...arqyly baılanysatyn birneshe prosesorlar bir ýaqytta oryndaı alatyndaı kishigirim, táýelsiz jáne kóbine uqsas bólikterge bólshekteý prosesi.
Cımvoldyq esepteý - baǵdarlamashylardy sımvoldarmen, semantıkamen jáne sımvoldar arasyndaǵy qatynastarmen jumys isteýge baǵyttaıtyn paradıgma.
Eskertý! Habarlama qaldyrý úshin saıtqa kirý kerek.
Sarapshy mamandar
| # | Oryssha nusqasy | Qazaqsha nusqasy | Reıtıń |
|---|---|---|---|
| 1. | Параллельное вычисление | Paraleldi esepteý | |
| 2. | Символьное вычисление | Cımvoldyq esepteý |
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
tańbalyq esep
Paralel - qazqatar, paralelnoe vychıslenıe - qazqatar esepteý. paraleldi esepteýdi keri aýdarsaq - vychıslenıe s parallelom
Aldymen "paralel" termıniniń balamasy bar ma degen máseleni sheship alsaq deımin. Ótken ǵasyrdyń jıyrmasynshy jyldary jaryq kórgen Alash oqyǵandarynyń eńbekterinde, sol jyldardyń merzimdi basylymdarynda termınderdiń múmkindiginshe ana tilimizdegi balamasyn Tolyǵyraq ...qoldaný máselesi kóterile bastaǵan edi. 1927 jyly N. Qaratyshqanulynyń qurastyrýymen «Pán sózderi» degen jaryq kórgen termınder jınaǵynda "paralel" - "qatar" dep beriledi. Odan beregirek kelsek 1971-1981 jyldar aralyǵynda lıngvısıka salasynda paralelnye slova - jaryspaly sózder dep bekitilipti. Tipti beride, ınformatıka salasynda paralelnyı regıstr termınin qosarlas regıstr dep bekitedi. Demek, paralel uǵymy qazaq tanymyna jat emes. Sondyqtan paralelnoe vycheslenıeni joǵaryda Serik Erǵalı kórsetkendeı "qazqatar esepteý", bolmasa "jaryspa esepteý" nemese "qatar esepteý" dep bergen jón.