Termincom.kz

Құрметті termincom.kz сайтының қолданушылары, «Информатика және есептеуіш техника» категориясы бойынша төмендегі екі терминнің анықтамасын және аудармасын ұсынамын. Осыған пікірлеріңізді білдіріп, сайтқа тіркеуді қарастыруларыңызды сұраймын.

Параллельді есептеу - күрделі есептерді жалпы жад Толығырақ ...арқылы байланысатын бірнеше процессорлар бір уақытта орындай алатындай кішігірім, тәуелсіз және көбіне ұқсас бөліктерге бөлшектеу процесі.

Cимволдық есептеу - бағдарламашыларды символдармен, семантикамен және символдар арасындағы қатынастармен жұмыс істеуге бағыттайтын парадигма.

#	Oryssha nusqasy	Qazaqsha nusqasy	Reıtıń
1.	Параллельное вычисление	Paraleldi esepteý
2.	Символьное вычисление	Cımvoldyq esepteý

Oryssha nusqasy

Qazaqsha nusqasy

Reıtıń

Параллельное вычисление

Paraleldi esepteý

Символьное вычисление

Cımvoldyq esepteý

≡ Alıbek Aıtjan 5 jyl buryn
tańbalyq esep
tańbalyq esep
≡ Serik Erǵalı 5 jyl buryn
Paralel - qazqatar, paralelnoe vychıslenıe - qazqatar esepteý. paraleldi esepteýdi keri aýdarsaq - vychıslenıe s parallelom
Paralel - qazqatar, paralelnoe vychıslenıe - qazqatar esepteý. paraleldi esepteýdi keri aýdarsaq - vychıslenıe s parallelom
≡ Saıa Aǵanasqyzy Iteǵulova 5 jyl buryn
Aldymen "paralel" termıniniń balamasy bar ma degen máseleni sheship alsaq deımin. Ótken ǵasyrdyń jıyrmasynshy jyldary jaryq kórgen Alash oqyǵandarynyń eńbekterinde, sol jyldardyń merzimdi basylymdarynda termınderdiń múmkindiginshe ana tilimizdegi balamasyn Tolyǵyraq ...qoldaný máselesi kóterile bastaǵan edi. 1927 jyly N. Qaratyshqanulynyń qurastyrýymen «Pán sózderi» degen jaryq kórgen termınder jınaǵynda "paralel" - "qatar" dep beriledi. Odan beregirek kelsek 1971-1981 jyldar aralyǵynda lıngvısıka salasynda paralelnye slova - jaryspaly sózder dep bekitilipti. Tipti beride, ınformatıka salasynda paralelnyı regıstr termınin qosarlas regıstr dep bekitedi. Demek, paralel uǵymy qazaq tanymyna jat emes. Sondyqtan paralelnoe vycheslenıeni joǵaryda Serik Erǵalı kórsetkendeı "qazqatar esepteý", bolmasa "jaryspa esepteý" nemese "qatar esepteý" dep bergen jón.
Aldymen "paralel" termıniniń balamasy bar ma degen máseleni sheship alsaq deımin. Ótken ǵasyrdyń jıyrmasynshy jyldary jaryq kórgen Alash oqyǵandarynyń eńbekterinde, sol jyldardyń merzimdi basylymdarynda termınderdiń múmkindiginshe ana tilimizdegi balamasyn <a class="more-link">Tolyǵyraq ...</a><span class="hidden-text">qoldaný máselesi kóterile bastaǵan edi. 1927 jyly N. Qaratyshqanulynyń qurastyrýymen «Pán sózderi» degen jaryq kórgen termınder jınaǵynda "paralel" - "qatar" dep beriledi. Odan beregirek kelsek 1971-1981 jyldar aralyǵynda lıngvısıka salasynda paralelnye slova - jaryspaly sózder dep bekitilipti. Tipti beride, ınformatıka salasynda paralelnyı regıstr termınin qosarlas regıstr dep bekitedi. Demek, paralel uǵymy qazaq tanymyna jat emes. Sondyqtan paralelnoe vycheslenıeni joǵaryda Serik Erǵalı kórsetkendeı "qazqatar esepteý", bolmasa "jaryspa esepteý" nemese "qatar esepteý" dep bergen jón.

Kitaptar