АҚПАРАТТЫҚ ТЕХНОЛОГИЯЛАР САЛАСЫНДАҒЫ ТЕРМИНОЛОГИЯ
Төменде талқылауға ұсынған аудармаларымды бағалап кетулеріңізді сұраймын. Ұсыныс, пікірлерге ашықпын. Рақмет!)
| # | Oryssha nusqasy | Qazaqsha nusqasy | Reıtıń |
|---|---|---|---|
| 1. | Technology «Plug-and-Play» | «Qos ta oına» tehnologıasy | |
| 2. | Аварийное завершение задачи | Tapsyrmany apatty aıaqtaý | |
| 3. | Взвешенный код | Sarabdal kod | |
| 4. | Two-out-of-five code / игнорирование | «Besten eki» kody / elemeýshilik | |
| 5. | Aдаптер локальной сети | Beıimdelgen qashyqtan oqytý júıesi, beıimdelgen qashyqtan oqytý, beıimdi qashyqtan oqytý | |
| 6. | Aдминистрирование базы данных | Derekqordy basqarý, derekter qoryn ákimshilendirý | |
| 7. | Aдрес электронной почта | Elektrondyq poshta mekenjaıy, elektrondyq poshta adresi | |
| 8. | Aнтенна бегущей волны | Júgirtpe tolqyn antenasy, qýma tolqyn antenasy, júgire tolqyn antenasy | |
| 9. | Aппаратное обеспечение | Aparattyq jasaqtama, aparattyq qamtyma, aqparattyq qamtym, aqparattyq qamtamasyzdandyrý | |
| 10. | Technology «Plug-and-Play» | «Qos ta oına» tehnologıasy |
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Qos ta oına keremet eke
na
na