"
шоколадно-фисташковый торт қалай аударылады?
Aibek Qali, Қанайбекова Элмира Төреқұлқызы
  • ≡ Қызғалдақ 5 жыл бұрын

    шоколад-пісте қосылған балкүлше десе керемет болар еді. Бірақ балкүлше әзірге терминком арқылы бекітілген жоқ. Сондықтан ресми аударма болса торт деп жазылады. Дегенмен, балкүлшені қолданысқа қорықпай енгізуге болар еді.

  • ≡ Ахметова Маржан 5 жыл бұрын

    Ықшамдап "шоколад-пісте балкүлшесі" десе қалай қарайсыздар?

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Шет тілі терминдерінің қазақ сөзжасамдық, фономорфологиялық модельдерінің автоматтандырылған жүйесі
Лингвистикалық сараптама
Семинарлар, конференциялар

Барлық қатысушылар

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.

Кітаптар