Қазіргі таңда жиі пайданылатын стюардесса, маска, интернет, семья, теплица терминдерін қалай қолданып жүрсіздер? Балама ретінде әртүрлі нұсқа беріліп жүр. Сіздердің көмектеріңіз арқылы қазақша баламасын ұсынайық. Стюардесса – жолаушыларға қызмет көрсету
Толығырақ ...үшін олармен жұмыс жасайтын, су мен әуе кемелеріндегі маман.
"Aspanserik", "Áýeserik" termın retinde de, ataý retinde de qoldanysqa túspeıtini anyq. Dese de, "áýeserikti qoldaǵan bolar edim."
Osydan tór aı buryn Serik Erǵalı bul máseleni kótergen edi. Posttyń qaıtalanýyna qaraǵanda, másele kópshilikti qyzyqtyrǵanǵa uqsaıdy. Stú́ard, stúardéssa (aǵylshyn. steward(ess)) nemese bortprovodnı́k — kemede nemese ushaqta daıashylyq jáne Tolyǵyraq ...basqa da qyzmet kórsetip, apat bolǵan jaǵdaıda jolaýshylarǵa kómektesetin arnaıy quramdaǵy maman. Temir jol tasymalynda bul mamandy provodnık dep ataıdy. Provodnıkti tym jaqsy jolserik dep júrmiz. "Stúardessa", "bortprovodnık", "provodnık" mamandardyń birdeı qyzmet atqaratynyn eskere kelip, úsheýin de jolserik dep ataýdy, al qajettilik týyndaǵan jaǵdaıda áýe jolserigi, poıyz jolserigi jáne keme jolserigi dep kórsetýdi usynamyn
Jolserik
Басқа пікірлерді көрсету