Alań
Maqalalar
Kitaptar
Bıblıografıa

| # | Oryssha nusqasy | Qazaqsha nusqasy | Reıtıń | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | бегущая волна | qýma tolqyn | бегущая волнаqýma tolqynДефинициясыjeli boıymen júktemege qaraı energıaá tasymaldaıtyn tolqyn. Fıderdiń tolqyndyq kedergisi antenanyń kiris kedergisimen úılesken jaǵdaıda radıotaratqysh fıderge beretin energıaá qýma tolqyn arqyly antenaǵa tolyǵymen beriledi. | +1 |
| 2. | белая дыра | aq qurdym | белая дыраaq qurdymДефинициясыjalpy salystyrmalylyq teorıasynda jaryq ne materıa ishine syrttan ene almaıtyn, biraq ishinen syrtqa shyǵa alatyn keńistik-ýaqyttyń gıpotezalyq aýmaǵy. | +1 |
| 3. | джоуль | joýl | джоульjoýlДефинициясыHalyqaralyq birlikter júıesindegi jylý jumystaryn, energıaásyn jáne mólsherin ólsheý birligi. | +1 |
| 4. | интенсификатор | qarqyndatqysh | интенсификаторqarqyndatqyshДефинициясыqandaı da bir prosesti qarqyndatatyn zat. | +1 |
| 5. | ловушка | qarmaǵysh | ловушкаqarmaǵyshДефинициясы1) ań, qus, balyq jáne t.b. aýlaýǵa arnalǵan qurylǵy nemese ımarat; 2) qaıta shyǵar esigi bolmaıtyn, ólimnen qashyp qutyla almaıtyn qaýipti jer. | +1 |
| 6. | мишень | nysana | мишеньnysanaДефинициясы1) Atýǵa arnalǵan qalqan; 2) Qandaı da bir dushpandyq áreket baǵyttalǵan nárse; 3) fız. Sáýlelenýge jáne bólshektermen bombalaýǵa arnalǵan obekt. | +1 |
| 7. | нормализатор | normalaǵysh | нормализаторnormalaǵyshДефинициясыbir nárseni, qandaı da bir qyzmetti qalypqa túsiretin nárse. | +1 |
| 8. | релаксация | báseńdeý, relaksasıaá | релаксацияbáseńdeý, relaksasıaáДефинициясыqandaı da bir fızıkalyq júıedegi tepe-teńdikti belgileý prosesi. | +1 |
| 9. | субгигант | sýbalyp | субгигантsýbalypДефинициясыKúnge uqsas nemese Kúnnen birneshe ese úlken, ıadrosynda sýtekti otyn taýsylǵan, burynǵy negizgi juldyz. | +1 |
| 10. | субкарлик | sýbergejeıli | субкарликsýbergejeıliДефинициясыIerk klassıfıkasıaásyna sáıkes jaryqtaný klasy VI juldyz. | +1 |
| 11. | деморализация | rýhanı qaýqarsyzdyq, quldyraý, saǵy syný | деморализацияrýhanı qaýqarsyzdyq, quldyraý, saǵy synýДефинициясыádep-ǵuryptyń, tártiptiń quldyraýy, azǵyndaýshylyq, irip-shirý. | +1 |
| 12. | дервиш | dárýish | дервишdárýishДефинициясыsondaı-aq kalandar nemese kalender — musylmandardaǵy taqýa, askettiń analogy; sopylyqty ustanýshy. Sopy ýaǵyzshynyń-dárýishtiń qurmetti ataýy — ata (túrk. ata — «áke»). | +1 |
| 13. | десоциализация | áleýmetsizdený | десоциализацияáleýmetsizdenýДефинициясыındıvıdtiń qandaı da bir sebeptermen ómirinen, áleýmettik ortada ózin ózi júzege asyrý múmkindikterinen kórinis tabatyn áleýmettik tájirıbesinen aıyrylýy. | +1 |
| 14. | деспотизм | ozbyrlyq, óktemdik | деспотизмozbyrlyq, óktemdikДефинициясы1. Memlekettik qurylym júıesi, baǵynýshylardyń quqy joq, bılikti shekten tys qoldanatyn, sheksiz monarhıa. Despotızm klasıkalyq túri Ejelgi Shyǵys memleketterine tán (Assırıaá, Vavılon, Qytaı ımperıasy). 2. Aýyspaly maǵynasynda erkindik, bostandyqty qaıyrymsyz janshý, qaramaǵyndaǵylarǵa kúsh kórsetip, ezip-janshý. | +1 |
| 15. | диакосмос | dıaǵarysh | диакосмосdıaǵaryshДефинициясыantıkalyq atomısterde «álemniń qurylysy», «álemniń tártibi» degen uǵymdy bildiretin termın; "Uly dıaǵarysh" (ὁ μέγας Διάκοσμος) jáne "Kishi dıaǵarysh" (ὁ μικρός Διάκοσμος) – birinshi Levkıpp, ekinshi Demokrıt jazǵan, bizdiń zamanymyzǵa deıin saqtalmaǵan eki negizgi shyǵarmanyń taqyryby. Levkıpp pen Demokrıttiń fragmentterine jasalǵan zertteý jáne edáýir keıingi avtorlardyń aıǵaqtarynyń nátıjesinde "Uly dıaǵaryshta" atomıstik materıalızm turǵysynan álemniń jalpy máseleleri baıandalǵan, al «Kishi dıaǵaryshta» alǵash ret tabıǵat pen adamnyń tabıǵı damýynyń jalpy teorıasy berilgen dep boljalǵan. | +1 |