Терміндерді қазақшаға аударуда орысша нұсқасындағы дауысты И дыбысын қазақша І дыбысына, У дыбысын қазақша Ұ немесе Ү дыбысына ауыстырған тиімді деп ойлаймын.
| # | Oryssha nusqasy | Qazaqsha nusqasy | Reıtıń |
|---|---|---|---|
| 1. | термин | termin | |
| 2. | министр | ministir | |
| 3. | универ | úniýer | |
| 4. | университет | úniýersitet | |
| 5. | институт | inistitut |
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Órken, sálemetsiz be! Sizdiń aldynda matematıka- mátimetik, fızıka-fizik jáne t.b. termınderdi qazaq tiline beıimdeý týraly pikirińzge jaýap berildi, ıaǵnı shettildik termınderdi qazaq tiliniń zańdylyqtaryna sáıkes beıimdeý úshin ereje jasalýy tıis.