A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: post_data_count

Filename: controllers/Alan.php

Line Number: 344

Backtrace:

File: /var/www/admin/data/www/termincom.kz/application/controllers/Alan.php
Line: 344
Function: _error_handler

File: /var/www/admin/data/www/termincom.kz/application/controllers/Alan.php
Line: 1070
Function: get_post_items

File: /var/www/admin/data/www/termincom.kz/index.php
Line: 319
Function: require_once

Termincom.kz - Алаң "
Қайырлы күн! Теміржол саласында көп пайдаланылатын сөздің бірі «локомотивная тяга". Осы сөздің дұрыс аудармасы қалай болады? Логомотив тартым, локомотив тартым күші? локомотив тарту күші? "Услуги локомотивной тяги»-деген сөз тіркесінде пайдаланылады көбінесе.
  • ≡ Ерболат Ғалымжанұлы Асылбеков 1 ай бұрын

    Сәлеметсіз бе, Жанабай Акишев! Локомотивтік тартқыш – локомотивная тяга. Локомотивтік тартқыш қызметін көрсетуді ұсыну шарты – договор предоставления услуг локомотивной тяги.
    Локомотивтік тартқыш қызметтерін көрсету қағидаларын бекіту туралы Қазақстан Республикасы Көлік Толығырақ ...және коммуникация министрінің 2007 жылғы"28 наурыздағы N 70 Бұйрығы/ Об утверждении Правил предоставления услуг локомотивной тяги Приказ Министра транспорта и коммуникаций Республики Казахстан от 28 марта 2007 года N 70.

  • ≡ Жанабай Акишев 1 ай бұрын

    Кей құжаттарда тартқыш деп келеді. Дегенмен, "тартқыш" сөзіне қарағанда "тартым" сөзі жақсы келіңкірейді. электротяга - электровоздық тартым, теплотяга - тепловоздық тартым.

  • ≡ Ерболат Ғалымжанұлы Асылбеков 1 ай бұрын

    «Тартым» деген нұсқасы бекітілген терминдер қатарында бар. Алайда терминдердің бірізділігіне қатысты мәселе өзекті болып қала бермек. Заңнамадағы нұсқасын қолдансаңыз қате болмайды.
    Тартым коэффициенті – Коэффициент тяги (2016 жылы бекітілген термин)
    Тартым белдігі Толығырақ ...(механика және машинатану) – ремень тяговая (2015 жылы бекітілген термин)
    Тартым қуаты (механика және машинатану) – мощность тяговая (2015 жылы бекітілген термин)

Басқа пікірлерді көрсету

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Шет тілі терминдерінің қазақ сөзжасамдық, фономорфологиялық модельдерінің автоматтандырылған жүйесі
Лингвистикалық сараптама

Лингвистикалық сараптама жасау Ережесі

Семинарлар, конференциялар

Барлық қатысушылар

Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.

Кітаптар