«Бегущая волна" ағылшын тілінде "progressive wave" деп те аударылады. Қазақша баламасына "ілгері қозғалмалы толқын» деп аударылғаны қаншалықты дұрыс
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Қазақстан Республикасының Ғылым және жоғары білім министрлігі Тіл саясаты комитетінің тапсырмасы бойынша Шайсұлтан Шаяхметов атындағы «Тіл-Қазына» ұлттық ғылыми-практикалық орталығы әзірледі.
1. Qýma tolqyn – begýshaıa volna (2018 jyly bekitilgen termın)
2. Qýma tolqyn (fız.) – begýshaıa volna (1995 jyly bekitilgen termın)
3. Qýma tolqyn – begýshaıa volna (Bekitilgen termınder jınaǵy)
4. Qýma tolqyn Tolyǵyraq ...– begýshaıa volna (Fızıka jáne astronomıa)
5. Qýma tolqyn – begýshaıa volna (Fızıka jáne astronomıa)
6. Qýma tolqyn – begýshaıa volna (Elektronıka, radıotehnıka jáne baılanys)
7. Qýma tolqyn – begýshaıa volna (Áskerı is)