Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Сарапшы мамандар
Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігі Тіл саясаты комитетінің тапсырмасымен «Тіл-Қазына» ұлттық ғылыми-практикалық орталығы жариялаған «Қазақы терминдерді халық жасайды» атты республикалық байқауына Аққибат Орақбайқызының ұсынған терминдері
| # | Орысша нұсқасы | Қазақша нұсқасы | Рейтинг |
|---|---|---|---|
| 1. | Карта (геогр.) | Жеркескін | |
| 2. | Эвфемизм (лингв.) | Әсемсөз | |
| 3. | Антоним (лингв.) | Қарсымән | |
| 4. | Блендер (тұрмыстық атау: асүй ыдысы) | Тоқкелі (ескі атауды жаңғырту мақсатымен) | |
| 5. | Булочка (тағам) | Шиыртпақ (ертеде пісірілген нан түрі, қазіргі булочкаға ұқсас) | |
| 6. | Пальто (киім) | Күпі (ерте замандағы киім үлгісі, тігілуі мен сырт көрінісі пальтоға балама бола алады) | |
| 7. | Диван (үй жабдығы) | Жантаяр | |
| 8. | Светильник (үй жабдығы) | Айжарық (қараңғы бөлмені Ай нұрындай жарқыратып тұратындықтан осы атауға тоқталдым) |
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
жантаяр ұнады
Жантаяр тамаша екен!
Тоқкелі блендордың негізгі қызметін ашпай тұрғандай.
Басқа пікірлерді көрсету