Termincom.kz - Алаң

ҚОР ТОЛЫҚТЫРУ АЙДАРЫ

#	Орысша нұсқасы	Қазақша нұсқасы	Рейтинг
1.	КУЛЬТУРНЫХ КРУГОВ ТЕОРИЯ	МӘДЕНИ ШЕҢБЕРЛЕР ТЕОРИЯСЫ	КУЛЬТУРНЫХ КРУГОВ ТЕОРИЯ МӘДЕНИ ШЕҢБЕРЛЕР ТЕОРИЯСЫ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясынегізгі идеясы адамзаттың ерте кездегі тарихында мәдениеттің жеке элементтері арасында байланыс орнатылады деген түсінік болатын этнография және мәдениеттанымдағы тарихи мектеп аясындағы бағыт. Осының нәтижесінде белгілі бір географиялық кеңістікте пайда болған, кейін басқа да облыстарға таралған мәдени шеңберлер құрылды. Рейтинг+2	+2
2.	ЛИНЕЙНОСТЬ И ЦИКЛИЗМ	ЖЕЛІЛІК ЖӘНЕ ЦИКЛДІК	ЛИНЕЙНОСТЬ И ЦИКЛИЗМ ЖЕЛІЛІК ЖӘНЕ ЦИКЛДІК Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясымәдениетті дамыту туралы түсініктерде: 1) желілік – адамзат мәдениетін және (немесе) мәдениеттерді бір желі бойынша және (немесе) пайда болған кезден бастап жоғары немесе төменгі даму кезеңдеріне дейін бір бағыт бойынша дамыту туралы түсінік; 2) циклдік – мәдениеттің (мәдениеттің, өркениеттің) пайда болған кезінен бастап жоғары кезеңдерге және жойылғанға дейінгі циклдік дамуы туралы түсінік. Рейтинг+1	+1
3.	ОБРЯДЫ	ӘДЕТ-ҒҰРЫП	ОБРЯДЫ ӘДЕТ-ҒҰРЫП Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясыадамдардың өміріндегі қандай да бір маңызды сәттерде орын алатын салтанат немесе жоралар. Рейтинг+2	+2
4.	ПИЗМОН	ПИЗМОН	ПИЗМОН ПИЗМОН Саласыәдебиет Этимологиясы(Рizmon) еж. евр. діни жырынан шыққан болу керек. ДефинициясыМіндетті түрде қайталанатын рухани өлең. Орындалуы жағынан гректің антифонына ұқсас. Рефрендердің халықтық поэзиясына қойылатын талаптар тұрғысынан алғанда, формасы қызықты. Рейтинг+2	+2
5.	ПОВСЕДНЕВНОСТЬ	КҮНДЕЛІКТІ ЖАҒДАЙ	ПОВСЕДНЕВНОСТЬ КҮНДЕЛІКТІ ЖАҒДАЙ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясыадамның өмірінде және оны қоршаған табиғат және мәдениет әлемінде күн сайын орын алатын және белгілі бір түрде басынан өтетін, бағаланатын нәрсе. Рейтинг+2	+2
6.	СМЫСЛЫ КУЛЬТУРНЫЕ	МӘДЕНИ МӘНДЕР	СМЫСЛЫ КУЛЬТУРНЫЕ МӘДЕНИ МӘНДЕР Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясымәдени нысандардың және олардың белгі ретіндегі элементтерінің ақпараттық, эмоционалды, экспрессивті-құнды мазмұны (мағынасы). Рейтинг+2	+2
7.	СУБКУЛЬТУРА	ҚОСАЛҚЫ МӘДЕНИЕТ	СУБКУЛЬТУРА ҚОСАЛҚЫ МӘДЕНИЕТ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясымәдениеттің ерекше саласы басым мәдениеттің ішінде жеке құнды құрылымымен, салт-дәстүрімен, нормаларымен, тәртіп стилімен өзгешеленетін, ерікті тұтас құрылым. Рейтинг+2	+2
8.	ТРАДИЦИИ КУЛЬТУРНЫЕ	МӘДЕНИ ДӘСТҮРЛЕР	ТРАДИЦИИ КУЛЬТУРНЫЕ МӘДЕНИ ДӘСТҮРЛЕР Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясыұрпақтан ұрпаққа берілетін, белгілі бір қоғамда және әлеуметтік топтарда ұзақ уақыт бойы жаңғыртылатын мәдени мұра. Рейтинг+2	+2
9.	УРОВЕНЬ КУЛЬТУРЫ (КУЛЬТУРНОСТИ)	МӘДЕНИЕТ (МӘДЕНИЛІК) ДЕҢГЕЙІ	УРОВЕНЬ КУЛЬТУРЫ (КУЛЬТУРНОСТИ) МӘДЕНИЕТ (МӘДЕНИЛІК) ДЕҢГЕЙІ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясыадамның немесе әлеуметтік топтың (нақты бір қоғамның) мәдени дамуының деңгейі, биіктігі. Рейтинг+2	+2
10.	ФУНКЦИИ КУЛЬТУРЫ	МӘДЕНИЕТТІҢ ҚЫЗМЕТТЕРІ	ФУНКЦИИ КУЛЬТУРЫ МӘДЕНИЕТТІҢ ҚЫЗМЕТТЕРІ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясымәдениет ықпал ететін нәрсе; мәдениеттің өзі тудыратын және оны өз мүддесі үшін пайдаланатын (сынақтан өткізетін) адамдардың қауымдастығына қатысты атқаратын рөлдерінің жиынтығы. Сонымен қатар мәдениеттің түбегейлі қызмет етпеуі туралы, оны қандай да бір нәрсеге арналған құрал ретінде емес, мақсат ретінде қарастыру туралы және мәдениеттің болуы, деңгейі немесе жоқ болуы айтарлықтай әсерлі болса да, мәдениет өздігінен ештеңе істей алмайды деген түсінік бар. Рейтинг+2	+2
11.	ХРОНОТОП КУЛЬТУРНЫЙ	МӘДЕНИ ХРОНОТОП	ХРОНОТОП КУЛЬТУРНЫЙ МӘДЕНИ ХРОНОТОП Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясымәдени жүйелердің ерекшелігін айқындайтын, білдіретін және көбіне анықтайтын кеңістік және уақыт параметрлерінің тұтастығы. Рейтинг+2	+2
12.	ЦЕННОСТЬ КУЛЬТУРЫ	МӘДЕНИ ҚҰНДЫЛЫҚ	ЦЕННОСТЬ КУЛЬТУРЫ МӘДЕНИ ҚҰНДЫЛЫҚ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясынақты адамның, әлеуметтік топтың рухани өмірінде қандай да бір нәрсенің (әлдебіреудің) ерекше объективті жағымды маңыздылығы, маңыздылықтың әртүрлі тасымалдаушылары арқылы іске асырылады және сол мәдениеттің таңбалары, таңба жүйелері арқылы көрініс табады. Рейтинг+2	+2
13.	ЦЕННОСТНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ	ҚҰНДЫ БАҒДАР	ЦЕННОСТНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ ҚҰНДЫ БАҒДАР Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясысезім, ой, мақсат және іс-әрекеттерде мәдениеттің іске асырылу бағытын анықтайтын адамдардың (немесе жеке адамның) рухани детерминанттар, қарым-қатынастар мен қызметтер кешені. Рейтинг+2	+2
14.	ЭВОЛЮЦИОНИЗМ	ЭВОЛЮЦИОНИЗМ	ЭВОЛЮЦИОНИЗМ ЭВОЛЮЦИОНИЗМ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясымәдениет теориясында – мәдениеттің төменгі деңгейден жоғары жағдайға дейінгі біртіндеп тарихи дамуының адамзат жолына арналған бірдейлігі туралы түсінігі. Жеке мәдениеттер ілгерілейтін (кейбіреуі тіпті, жоғалып кетеді), ал басқалары барынша мәдени тұрғыдан дамитын жолдар. Рейтинг+2	+2
15.	ЯЗЫКИ КУЛЬТУРЫ	МӘДЕНИЕТ ТІЛДЕРІ	ЯЗЫКИ КУЛЬТУРЫ МӘДЕНИЕТ ТІЛДЕРІ Саласыәдебиет Этимологиясы Дефинициясыәртүрлі құнды мән-мағыналарды білдіруге болатын және олар орын алатын, мәдени және мәдениаралық қарым-қатынасты қамтамасыз ететін, мәдениет құндылықтарын сақтайтын және көрсететін таңба жүйелері. Рейтинг+2	+2
16.	ГЕБРАИЗМ	ГЕБРАИЗМ	ГЕБРАИЗМ ГЕБРАИЗМ Саласыәдебиет ЭтимологиясыHebraeus – еврей т. Дефинициясыежелгі еврей тілінен, көбіне Библия тілінен алынған сөз немесе оралым; варваризмнің бір түрі. Рейтинг+2	+2
17.	ГЕКЗАМЕТР	ГЕКЗАМЕТР	ГЕКЗАМЕТР ГЕКЗАМЕТР Саласыәдебиет Этимологиясыοεξλάμετρος, hexameter – «алты өлшемді» ДефинициясыГекзаметр (οεξλάμετρος, hexameter – «алты өлшемді») – алты метрден тұратын антикалық метрике өлеңі; мысалы, дактильді каталектикалық гекзаметр, ŪUU\|ŪUU\|ŪUU\|ŪUU\|ŪUU\|ŪU. Дактильді каталектикалық гекзаметр – антика дәуірінде кеңінен таралған өлең, мысалы, Гомердің «Илиада» және «Одиссея» шығармалары осылар арқылы жазылған. Орыстардың өлең құрылысында – ұйқасы жоқ, алты бунақты дактильді-хореикалық өлең (хореймен үйлескен дактиль, яғни орыстың дактилі ÚUU орнына орыстың хорейі ÚU қолданылуы мүмкін, содан кейін ұйқасты сақтау үшін міндетті түрде ырғақ кідірісі керек). Рейтинг+2	+2
18.	ГЕОРГИКИ	ГЕОРГИКТЕР	ГЕОРГИКИ ГЕОРГИКТЕР Саласыәдебиет Этимологиясыгр. georgike – «егіншілік, ауылшаруашылығы» Дефинициясыауылдық тұрмыс-тіршілікті және ауыл шаруашылығын дәріптейтін антикалық өлеңдер. Рейтинг+2	+2
19.	ГЕПТАМЕТР	ГЕПТАМЕТР	ГЕПТАМЕТР ГЕПТАМЕТР Саласыәдебиет Этимологиясыεπτάμετρος, heptametrum – «жеті өлшемді» Дефинициясыжеті метрден тұратын антикалық метрике өлеңі. Рейтинг+2	+2
20.	ГЕРМАНИЗМ	ГЕРМАНИЗМ	ГЕРМАНИЗМ ГЕРМАНИЗМ Саласыәдебиет Этимологиясылатын. germanus — «германдық» Дефинициясынеміс тілінен енген, орыс тілінің нормасына қайшы келетін сөз немесе сөз орамы. Рейтинг+2	+2
21.	ГЕРМЕНЕВТИКА	ГЕРМЕНЕВТИКА	ГЕРМЕНЕВТИКА ГЕРМЕНЕВТИКА Саласыәдебиет Этимологиясыгр. hermeneutike – «талқылау, түсіндіру» Дефинициясыежелгі әдеби шығармалардың (қолжазба, кітап, ескерткіш) мәтіндерін талқылау теориясы мен өнері. Рейтинг+2	+2
22.	ГИАТУС	ГИАТУС НЕМЕСЕ ГИАТ (ШЕНДЕСУ)	ГИАТУС ГИАТУС НЕМЕСЕ ГИАТ (ШЕНДЕСУ) Саласыәдебиет Этимологиясылат. hiatus – «сызат, жарық; жұтқыншақ; үңірею», әрі қарай – hiare «үңірейту; аузын аңқайту»; еж. үнді-евр. –ǵʰh₁i-eh₂- «үңірею, кеңінен ашып қою» Дефинициясықатар-қатарынан тұрған дауыстыларды оқудың ыңғайсыздығы. Рейтинг+2	+2