Тазалаушы – шаң-тозаңнан, кір-қоқыстан тазартушы. Ауыл кеңесі де, тұқым т а з а л а у ш ы л а р да – бәрі де өзді-өзінің жұмысына кірісті (Ғ.Мүсірепов, Шұғыла). Толығырақ ...Қора т а з а л а у ш ы л а р д ы ң қасына Бөрібай да келді (Қ.Жармағанбетов, Әнші азамат).
Дереккөзі: Қазақ әдеби тілінің сөздігі. Он бес томдық. 13-том / Құраст. А. Фазылжанова, Н. Оңғарбаева, Қ. Ғабитханұлы және т.б. - Алматы, 2011. - 752 б.
Тазалықшы – сыныптың (кластың). тазалығын бақылайтын оқушы. Класком, тазалықшы сайлап алдық. Класком болып Жүнісбай, тазалықшы болып Майра сайланды (Б. Соқпақбаев, Балалық., 25).
Дереккөзі: Б.Қалиев. Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. Алматы, 2014. - 728 б.
1) Аумақты жинаушы – уборщик территорий
2) Қоқысты тастайтын жерді тазалаушы – уборщик мусоропроводов
3) Өндірістік және қызмет бөлмелерін тазалаушы – уборщик производственных и служебных помещений
4) палаталық санитарлардың (-жуушылардың) және тазалаушылардың ұйымның (бөлімшенің) бөлмелерін таза және тәртіпте ұстау жөніндегі жұмысына басшылық жасау;/руководство работой палатных санитарок (-мойщиц) и уборщиц по содержанию в чистоте и порядке помещений организации (подразделения).
Дереккөзі: Жұмыстар мен жұмысшы кәсіптерінің бірыңғай тарифтік-біліктілік анықтамалығын (1-шығарылым) бекіту туралы Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары - Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрінің 2023 жылғы 1 қыркүйектегі № 364 бұйрығы
1. Қоқыс жинаушы – мусоросборщик (2022 жылы бекітілген термин)
2. Ақпарат жинаушы – сборщик информации (Статистика, стандарттау және зияткерлік меншік)
3. Борыштарды жинаушы – сборщик долгов (Экономика және қаржы)
4. Жинаушы – сборщик (Экономика және қаржы)
5. Салық жинаушы – сборщик налогов (Экономика және қаржы)
6. Жинаушы – собиратель (Іс жүргізу және мұрағат ісі)
7. Зекет жинаушы – сборщик зекета (Тамақ өнеркәсібі және тұрмыстық қызмет)
8. Жинаушы, жиюшы – собиратель (Тарих)
9. Алым-салық жинаушы – поборщик (Тарих)
10. Теруші, жинаушы – наборщик (Іс жүргізу және мұрағат ісі)
Дереккөзі: https://termincom.kz/
«Уборщик, уборщица» терминдерінің «тазалаушы» деген қазақша атауын қолдаймыз.
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
Қазақстан Республикасының Ғылым және жоғары білім министрлігі Тіл саясаты комитетінің тапсырмасы бойынша Шайсұлтан Шаяхметов атындағы «Тіл-Қазына» ұлттық ғылыми-практикалық орталығы әзірледі.
Тазалаушы – шаң-тозаңнан, кір-қоқыстан тазартушы. Ауыл кеңесі де, тұқым т а з а л а у ш ы л а р да – бәрі де өзді-өзінің жұмысына кірісті (Ғ.Мүсірепов, Шұғыла). Толығырақ ...Қора т а з а л а у ш ы л а р д ы ң қасына Бөрібай да келді (Қ.Жармағанбетов, Әнші азамат).
Дереккөзі: Қазақ әдеби тілінің сөздігі. Он бес томдық. 13-том / Құраст. А. Фазылжанова, Н. Оңғарбаева, Қ. Ғабитханұлы және т.б. - Алматы, 2011. - 752 б.
Тазалықшы – сыныптың (кластың). тазалығын бақылайтын оқушы. Класком, тазалықшы сайлап алдық. Класком болып Жүнісбай, тазалықшы болып Майра сайланды (Б. Соқпақбаев, Балалық., 25).
Дереккөзі: Б.Қалиев. Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. Алматы, 2014. - 728 б.
1) Аумақты жинаушы – уборщик территорий
2) Қоқысты тастайтын жерді тазалаушы – уборщик мусоропроводов
3) Өндірістік және қызмет бөлмелерін тазалаушы – уборщик производственных и служебных помещений
4) палаталық санитарлардың (-жуушылардың) және тазалаушылардың ұйымның (бөлімшенің) бөлмелерін таза және тәртіпте ұстау жөніндегі жұмысына басшылық жасау;/руководство работой палатных санитарок (-мойщиц) и уборщиц по содержанию в чистоте и порядке помещений организации (подразделения).
Дереккөзі: Жұмыстар мен жұмысшы кәсіптерінің бірыңғай тарифтік-біліктілік анықтамалығын (1-шығарылым) бекіту туралы Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары - Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрінің 2023 жылғы 1 қыркүйектегі № 364 бұйрығы
1. Қоқыс жинаушы – мусоросборщик (2022 жылы бекітілген термин)
2. Ақпарат жинаушы – сборщик информации (Статистика, стандарттау және зияткерлік меншік)
3. Борыштарды жинаушы – сборщик долгов (Экономика және қаржы)
4. Жинаушы – сборщик (Экономика және қаржы)
5. Салық жинаушы – сборщик налогов (Экономика және қаржы)
6. Жинаушы – собиратель (Іс жүргізу және мұрағат ісі)
7. Зекет жинаушы – сборщик зекета (Тамақ өнеркәсібі және тұрмыстық қызмет)
8. Жинаушы, жиюшы – собиратель (Тарих)
9. Алым-салық жинаушы – поборщик (Тарих)
10. Теруші, жинаушы – наборщик (Іс жүргізу және мұрағат ісі)
Дереккөзі: https://termincom.kz/
«Уборщик, уборщица» терминдерінің «тазалаушы» деген қазақша атауын қолдаймыз.