АҚПАРАТТЫҚ ТЕХНОЛОГИЯЛАР САЛАСЫНДАҒЫ ТЕРМИНОЛОГИЯ
Талқылауға ұсынған төмендегі аудармаларымды бағалап кетулеріңізді сұраймын. Ұсыныс, пікірлерге ашықпын. Рақмет!)
| # | Орысша нұсқасы | Қазақша нұсқасы | Рейтинг |
|---|---|---|---|
| 1. | Хаб | Желілік торап | |
| 2. | Корневой каталог (Root directory) | Түпкі тізімдеме, түпкі тізілім | |
| 3. | Носитель данных (Storage medium) | Деректерді тасымалдағыш, деректерді тасушы | |
| 4. | DVD (Digital Versatile Disk) | Көпмақсатты сандық дискі | |
| 5. | Сисадмин (Sysadmin) | Жүйе әкімгері | |
| 6. | Дикий код (Wild code) | Тағы код | |
| 7. | Здравомыслящий искусственный интеллект (Artificial Intelligence of the Commonsense knowledge) | Зерделі жасанды интеллект | |
| 8. | Движок искусственного интеллекта (Artificial intelligence engine) | Жасанды интелектінің қозғаушығы | |
| 9. | Трекбол (Trackball) | Ілесшар | |
| 10. | Вкладка (Tab) | Қойынды, жинақтама | |
| 11. | Хаб | Желілік торап |
Ескерту! Хабарлама қалдыру үшін сайтқа кіру керек.
ҚР Ғылым және жоғары білім министрлігі Ғылым комитеті
ҚР Ішкі істер министрлігі
Қорғаныс және аэроғарыш өнеркәсібі министрлігі
ҚР Сыртқы істер министрлігі
ҚР Денсаулық сақтау министрлігі
ҚР Инвестициялар және даму министрлігі
ҚР Ақпарат және коммуникациялар министрлігі
ҚР Ұлттық экономика министрлігі
ҚР Ауыл шаруашылығы министрлігі
Хаб – хаб
Желілік торап – сетевой узел
Көпфункциялы цифрлық диск – цифровой многофункциональный диск
Көпмақсатты цифрлық диск – цифровой многоцелевой диск