| 1. | палеомагнетизм | палеомагнетизм | палеомагнетизмпалеомагнетизмАстрономия және физика1. Палеомагнетизм (палео – грек. palaios «ескі», «көне», «ежелгі» + магнит – лат. magnes «магнит») – байырғы геологиялық дәуірлерде болып өткен жер магнетизмін зерттейтін геофизиканың саласы.Дефинициясы 2. Әзербайжан: paleomaqnetizm 3. Қырғыз: палеомагнетизм 4. Өзбек: paleomagnetizm 5. Түрік: paleomagnetizma 6. Ағылшын: paleomagnetism 7. Испан: paleomagnetismo 8. Неміс: Paläomagnetismus 9. Француз: paléomagnétisme 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. палеомагнетизм – палеомагнетизм | 0 |
| 2. | памперо | памперо | памперопампероАстрономия және физика1. Памперо (исп. pampero, көпше түр. памперос – «пампаның желі») – Аргентинаның, Уругвай мен Парагвайдың шығыс жағында, кейде жаңбырмен қоса, есетін суық оңтүстік немесе оңтүстік батыстық дауылды жел.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pampero 3. Қырғыз: памперо 4. Өзбек: pampero 5. Түрік: pampero 6. Ағылшын: pampero 7. Испан: pampero 8. Неміс: Pampero 9. Француз: pampero 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. памперо – памперо | 0 |
| 3. | пантограф | пантограф | пантографпантографАстрономия және физика1. Пантограф (панто – грек. παντ – «бәрі», граф – грек. γραφ – «жазу») – контактілі өзекшенің вертикалды орын ауыстыруын қамтамасыз ететін, шарнирлі көпүзбе түріндегі көтергіш тетікті ток қабылдағышы.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pantograf 3. Қырғыз: пантограф 4. Өзбек: pantograf 5. Түрік: pantograf 6. Ағылшын: pantograph 7. Испан: pantógrafo 8. Неміс: Stromabnehmer 9. Француз: pantographe 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пантограф – пантограф 12. пантограф – пантограф | 0 |
| 4. | пантоскоп | пантоскоп | пантоскоппантоскопАстрономия және физика1. Пантоскоп (панто – грек. pan, pantos «бәрі», «барлығы» + скоп – грек. σκοπέω – «қараймын») – ірі фотосуреттерді түсіруге арналған құрылғы.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pantoskop 3. Қырғыз: пантоскоп 4. Өзбек: pantoskop 5. Түрік: Pantoskop 6. Ағылшын: pantoscope 7. Испан: pantoscopio 8. Неміс: Pantoskop 9. Француз: pantoscope 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пантоскоп – пантоскоп | 0 |
| 5. | пантохром | пантохром | пантохромпантохромАстрономия және физика1. Пантохром (панто – грек. pan, pantos «бәрі», «барлығы» + хром – лат. chroma, грек. chrōma «түс», «бояу», «сыр») – трихлортиофенол, мырыш тұзы. Мырыш тұзының бояғышы пантохром көк-қара Н немесе цинхром В атауымен белгілі.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pantoxrom 3. Қырғыз: пантохром 4. Өзбек: pantoxrom 5. Түрік: pantohrom 6. Ағылшын: pantochrome 7. Испан: pantochrome 8. Неміс: Pantochrom 9. Француз: pantochrome 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: 12. пантохром – пантохром | 0 |
| 6. | парагелий | парагелий | парагелийпарагелийАстрономия және физика1. Парагелий (пара – грек. παρα-, лат. рār «теңдей», «жұп» + гелий ἥλιος «күн») – Гелий атомының спектрлері Гейзенберг тарапынан 1926 жылы түсіндірілді. Спектр атомдағы электрон спиндарының өзара бағытыллауына байланысты болады. Кері бағытталған атомдардың (оптикалық спектрлерде жасыл жолақты беретін) спиндері – парагелий, бірдей бағытталған спиндері (спектрде сары жолағы бар) – ортогелий атауларына ие болған.Дефинициясы 2. Әзербайжан: parhelium 3. Қырғыз: парагелий 4. Өзбек: parhelium 5. Түрік: parahelium 6. Ағылшын: parahelium 7. Испан: parahelio 8. Неміс: Parahelium 9. Француз: parahelium 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. парагелий – парагелий | 0 |
| 7. | парадейтерий | парадейтерий | парадейтерийпарадейтерийАстрономия және физика1. Парадейтерий (пара – грек. παρα-, лат. рār «теңдей», «жұп» + дейтерий – грек. deuteros «екінші») – екі ядросы өз осьтері бойынша қарсы бағытта айналатын молекулярлы дейтерий.Дефинициясы 2. Әзербайжан: paradeuterium 3. Қырғыз: парадейтерий 4. Өзбек: paraddium 5. Түрік: paradeuterium 6. Ағылшын: paradeitium 7. Испан: paradeitium 8. Неміс: Paradeitium 9. Француз: paradeitium 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. парадейтерий – парадейтерий | 0 |
| 8. | параллелоэдр | параллелоэдр | параллелоэдрпараллелоэдрАстрономия және физика1. Параллелоэдр (паралелт – көне грек. παράλληλος «бір нәрсенің бойымен жүруші», παρά «жанында, қасында» + ἀλλήλων «өзара, бір-бірімен» (ἄλλος «басқа, өзге») + эдр – грек. ἕδρα – «негіз», «қыр») – параллель тасымалдануы арқылы кеңістікті жабуға болатын, яғни көпқырлар бір-біріне кірмей және өз араларында бос орын қалдырмайтындай, евклидтік кеңістікті толығымен жабу мүмкіндігіне ие дөңес көпқыр.Дефинициясы 2. Әзербайжан: parallelohedron 3. Қырғыз: параллелоэдр 4. Өзбек: parallelohedr 5. Түрік: parallelohedron 6. Ағылшын: parallelohedron 7. Испан: paraleledro 8. Неміс: Paralleloheder 9. Француз: paralléloèdre 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. параллелоэдр – параллелоэдр | 0 |
| 9. | пенетрация | пенетрация | пенетрацияпенетрацияАстрономия және физика1. Пенетрация (лат. penetrāre «енгізу, қою, салу», лат. penitus «ішкі, ішінде») – миллиметрдің ондық бөлшегімен сипатталатын арақашықтықта стандартты берілген күшпен, температурамен және жүктелу уақытымен материалдың сынамасына вертикалды түрде енетін қоюлылықтың көрсеткіші.Дефинициясы 2. Әзербайжан: penetrasyon 3. Қырғыз: пенетрация 4. Өзбек: penetrasyon 5. Түрік: nüfuz 6. Ағылшын: penetration 7. Испан: penetración 8. Неміс: Durchdringung 9. Француз: pénétration 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пенетрация – пенетрация 12. пенетрация – пенетрация | 0 |
| 10. | пенетрометр | пенетрометр | пенетрометрпенетрометрАстрономия және физика1. Пенетрометр (лат. penetrans, penetrantis «енуші, жетуші», penetro «ену, жету» + метр – грек. μετρέω «өлшеймін», μέτρον «өлшем, шама») – тұтқыр денелердің өтуін өлшеуге, битуминозды заттардың, бояғыш сырлардың, майлардың, дәрілік майлардың, пластикалық массалардың, сылағыштардың жұмсақтық деңгейін анықтауға арналған аспап.Дефинициясы 2. Әзербайжан: penetrometre 3. Қырғыз: пенетрометр 4. Өзбек: рenetrometer 5. Түрік: penetrometresi 6. Ағылшын: penetrometer 7. Испан: penetrómetro 8. Неміс: Penetrometer 9. Француз: pénétromètre 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пенетрометр – пенетрометр 12. пенетрометр – пенетрометр | 0 |
| 11. | пенетрометрия | пенетрометрия | пенетрометрияпенетрометрияАстрономия және физика1. Пенетрометрия (лат. penetrans, penetrantis «енуші, жетуші», penetro «ену, жету» + метр – грек. μετρέω «өлшеймін», μέτρον «өлшем, шама») – денелердің тұтқырлығын өлшеуге арналған амалдар.Дефинициясы 2. Әзербайжан: penetrometri 3. Қырғыз: пенетрометрия 4. Өзбек: penetrometriya 5. Түрік: penetrometry 6. Ағылшын: penetrometry 7. Испан: penetrometría 8. Неміс: Penetrometrie 9. Француз: pénétrométrie 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пенетрометрия – пенетрометрия 12. пенетрометрия – пенетрометрия | 0 |
| 12. | пентагрид | пентагрид | пентагридпентагридАстрономия және физика1. Пентагрид (ағылш. pentagrid, грек. pénte – «бес» + ағылш. grid – «торша») – жеті электродты бес торшалы: жанама анодтың рөлін атқаратын екі басқарушы, екі экрандауышты және торшалы электронды шам.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pentagride 3. Қырғыз: пентагрид 4. Өзбек: pentagrid 5. Түрік: pentagrid 6. Ағылшын: pentagride 7. Испан: pentagride 8. Неміс: Pentagrid 9. Француз: pentagride 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пентагрид – пентагрид | 0 |
| 13. | пентагрид-түрлендіруші | пентагрид-преобразователь | пентагрид-түрлендірушіпентагрид-преобразовательАстрономия және физика1. Пентагрид-түрлендіруші (ағылш. pentagrid, грек. pénte – «бес» + ағылш. grid – «торша») немесе 6А7 гептод-түрлендірушісі (пентагрид) жиілікті түрлендіруге арналады. Супергетероидты қабылдағыштар мен өлшеу жабдықтарында қолданылады.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pentagride çeviricisi 3. Қырғыз: пентагрид кечирүү 4. Өзбек: pentagridi konverteri 5. Түрік: pentagride dönüştürücü 6. Ағылшын: pentagride converter 7. Испан: convertidor pentagride 8. Неміс: Pentagride-Konverter 9. Француз: convertisseur pentagride 10. Бекітілген нұсқасы: преобразователь – түрлендіруші 11. Заңнамадағы қолданысы: преобразователь – түрлендіруші 12. пентагрид-преобразователь – пентагрид-түрлендіруші | 0 |
| 14. | пентопризма | пентопризма | пентопризмапентопризмаАстрономия және физика1. Пентапризма (пента – грек. ἄθλοζ «сайыс, күрес»; ἄθλον «жеңіс үшін берілетін марапат + призма – көне грек. πρίσμα (лат. prisma) «кесілген бір нәрсе») – жұмыс қырларына қиғашынан тілігінде бесбұрыш түріне ие шағылыстырғыш призма.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pentaprism 3. Қырғыз: пентопризма 4. Өзбек: pentaprizm 5. Түрік: pentoprizma 6. Ағылшын: pentaprism 7. Испан: pentaprisma 8. Неміс: Pentaprisma 9. Француз: pentaprisme 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пентопризма – пентопризма | 0 |
| 15. | пептизатор | пептизатор | пептизаторпептизаторАстрономия және физика1. Пептизатор (грек. peptos «пісірілген, қатты қайнатылған») – тұңбаның кірнеге өтуіне ықпал ететін зат.Дефинициясы 2. Әзербайжан: peptizator 3. Қырғыз: пептизатор 4. Өзбек: peptizator 5. Түрік: tiftikli 6. Ағылшын: peptizator 7. Испан: peptizador 8. Неміс: Peptizator 9. Француз: peptizateur 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пептизатор – пептизатор 12. пептизатор – пептизатор | 0 |
| 16. | пептизация | пептизация | пептизацияпептизацияАстрономия және физика1. Пептизация (грек. peptos «пісірілген, қатты қайнатылған») – дисперсті жүйелердің коагуляциясы барысында пайда болған агрегаттардың бірінші реттік бөлшектерге сұйық ортаның (мысалы, су) немесе арнайы заттардың – пептизаторлардың әсерімен ыдырауы.ДефинициясыПептизация – коллоидты ерітінділерді алудың бір тәсілі, саздың немесе басқа заттардың жоғарыдисперсті суспензияларын алуда қолданылады. 2. Әзербайжан: peptizasiya 3. Қырғыз: пептизация 4. Өзбек: peptizatsiya 5. Түрік: peletleştirme 6. Ағылшын: peptization 7. Испан: peptización 8. Неміс: Peptisation 9. Француз: peptisation 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пептизация – пептизация 12. пептизация – пептизация | 0 |
| 17. | пергелиометр | пергелиометр | пергелиометрпергелиометрАстрономия және физика1. Пиргелиометр (пир – грек. πῦρ (pýr) «-дан/-ден, бір нәрседен» + гелио – грек. ἥλιος (hélios) – «күн» + метр – μετρέω (metréo) – «өлшеймін») – күн сәулелеріне қиғашынан орналасқан бетке түсетін тікелей күн радиациясын өлшеуге арналған абсолютті аспап.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pergeliometer 3. Қырғыз: пергелиометр 4. Өзбек: pergaliometr 5. Түрік: pergeliometr 6. Ағылшын: pergeliometer 7. Испан: pergeliómetro 8. Неміс: Pergeliometer 9. Француз: pergéliomètre 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пергелиометр – пергелиометр | 0 |
| 18. | перископ | перископ | перископперископАстрономия және физика1. Перископ (пери – грек. περι- – «айнала» + скоп – грек. σκοπέω – «қараймын») – тасадан бақылау жүргізуге арналған оптикалық аспап.Дефинициясы 2. Әзербайжан: periskop 3. Қырғыз: перископ 4. Өзбек: periskop 5. Түрік: periskop 6. Ағылшын: periscope 7. Испан: periscopio 8. Неміс: Periskop 9. Француз: périscope 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: перископ – перископ 12. перископ – перископ | +5 |
| 19. | пермеаметр | пермеаметр | пермеаметрпермеаметрАстрономия және физика1. Пермеаметр (пермео – ағыл. permeability – «өткізгіштік» + метр – грек. metreo – «өлшеймін») – ажыраған формалы (тура өзекшелер, таспа, түтікше және т.б.) ферромагнитті үлгілердің магниттік қасиеттерін (әдетте гистерезистің қисық және ілмектерін магниттеу) өлшеуге арналған құрылғы.Дефинициясы 2. Әзербайжан: permeamet 3. Қырғыз: пермеаметр 4. Өзбек: o'tkazuvchanlik 5. Түрік: permeametre 6. Ағылшын: permeameter 7. Испан: permeámetro 8. Неміс: Permeameter 9. Француз: perméamètre 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пермеаметр – пермеаметр | +2 |
| 20. | перминдюр | перминдюр | перминдюрперминдюрАстрономия және физика1. Пермендюр (ағыл. permendur: permeability – «өткізгіштік»; durable – «берік») – темірдің (47-50 %) кобальтпен (48-50 %), ванадийдің аздаған қоспасынан (1.5-2 %) дайындаған балқытпасы. Ресейде К49Ф2 маркалы балқытпасын пермендюр деп атайды.Дефинициясы 2. Әзербайжан: permindure 3. Қырғыз: перминдюр 4. Өзбек: ruxsat berish 5. Түрік: permindyur 6. Ағылшын: permindure 7. Испан: permindure 8. Неміс: permindure 9. Француз: permindure 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. перминдюр – перминдюр | +1 |
| 21. | персептрон | персептрон | персептронперсептронАстрономия және физика1. Персептрон немесе перцептрон (ағыл. perceptron, лат. perceptio – «түйсік»; нем. Perzeptron) – 1957 жылы Фрэнк Розенблатт тарапынан ұсынылып, 1960 жылы «Марк-1» электронды машинасы түрінде іске асырылған, мидың ақпаратты қабылдау моделін (мидың кибернетикалық моделі) көрсететін математикалық немесе компьютерлік модель.Дефинициясы 2. Әзербайжан: perceptron 3. Қырғыз: персептрон 4. Өзбек: perceptron 5. Түрік: perseptron 6. Ағылшын: perceptron 7. Испан: perceptron 8. Неміс: Perzeptron 9. Француз: perceptron 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. персептрон – персептрон | +1 |
| 22. | персистор | персистор | персисторперсисторАстрономия және физика1. Персистор (ағыл. persistor < to persist «берілмей жалғастыру»; «қалу», «тіршілік етуді жалғастыру») – есептеуіш құрылғыларды жадына ұстаушы элемент ретінде қолданылатын екі тұрақты күйдегі криогенді элемент.Дефинициясы 2. Әзербайжан: əzmkar 3. Қырғыз: персистор 4. Өзбек: qat'iy 5. Түрік: persistor 6. Ағылшын: persistor 7. Испан: persistente 8. Неміс: Persistor 9. Француз: persistance 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. персистор – персистор | +1 |
| 23. | персистрон | персистрон | персистронперсистронАстрономия және физика1. Персистрон (ағыл. persistor < to persist «берілмей жалғастыру»; «қалу», «тіршілік етуді жалғастыру») – импульсті сигналды алу барысында тұрақты кескінді жасау үшін электролюминисценция және фотоиндукция қасиеттерін қамтитын панель.Дефинициясы 2. Әзербайжан: kasıtsız 3. Қырғыз: персистрон 4. Өзбек: qat'iy 5. Түрік: persistron 6. Ағылшын: persistron 7. Испан: persistron 8. Неміс: Persistron 9. Француз: persistron 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. персистрон – персистрон | +1 |
| 24. | пикнометрия | пикнометрия | пикнометрияпикнометрияАстрономия және физика1. Пикнометрия (пикно – грек. pyknos «тығыз» + метр – көне грек. μετρέω «өлшеймін», μέτρον «өлшем, шама») – тығыздықты тексерудің ең сенімді әдісі. Бұл – сұйықтықтардың тұтқырлығы мен шығындалуы көлемімен, ағынның жылдамдығы және сипатымен, температурамен, қысыммен және дірілмен байланысты өлшеудің ықтималды кемшіліктерін жоятын, бірден-бір тексеру әдісі.Дефинициясы 2. Әзербайжан: piknometri 3. Қырғыз: пикнометрия 4. Өзбек: piknometriya 5. Түрік: piknometre 6. Ағылшын: pycnometry 7. Испан: picnometría 8. Неміс: Pyknometrie 9. Француз: pycnométrie 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пикнометрия – пикнометрия | +1 |
| 25. | пикокюри | пикокюри | пикокюрипикокюриАстрономия және физика1. Пикокюри (ағылш. Picocurie) пКи – Кюриге қатысты бөлшек радийбелсенділікті өлшеудің жүйеден тыс бірлігі. 1 Пикокюри = 0,001 нанокюри.Дефинициясы 2. Әзербайжан: picocures 3. Қырғыз: пикокюри 4. Өзбек: picocures 5. Түрік: picocuries 6. Ағылшын: picocures 7. Испан: picocures 8. Неміс: picocures 9. Француз: picocures 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пикокюри – пикокюри 12. пикокюри – пикокюри | +1 |
| 26. | пиролиз | пиролиз | пиролизпиролизАстрономия және физика1. Пиролиз (пиро – грек. πῦρ «от, қызу» + лиз – грек. λύσις «ыдырау, шіру») – органикалық және көптеген бейорганикалық қосылыстардың термикалық жолмен ыдырауы.Дефинициясы 2. Әзербайжан: piroliz 3. Қырғыз: пиролиз 4. Өзбек: piroliz 5. Түрік: piroliz 6. Ағылшын: pyrolysis 7. Испан: pirolisis 8. Неміс: Pyrolyse 9. Француз: pyrolyse 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: пиролиз – пиролиз 12. пиролиз – пиролиз | +1 |
| 27. | пиромагнетизм | пиромагнетизм | пиромагнетизмпиромагнетизмАстрономия және физика1. Пиромагнетизм (пиро – грек. πῦρ «от, қызу» + магнит – лат. magnes «магнит») – кейбір кристалды заттарда қыздыру (суытуға кері эффект) кезінде магниттік сәті айқындалатын қасиет.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pyromanyetizm 3. Қырғыз: пиромагнетизм 4. Өзбек: pyromagnetism 5. Түрік: piromagnetizm 6. Ағылшын: pyromagnetism 7. Испан: piromagnetismo 8. Неміс: Pyromagnetismus 9. Француз: pyromagnétisme 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пиромагнетизм – пиромагнетизм | +1 |
| 28. | пиростат | пиростат | пиростатпиростатАстрономия және физика1. Пиростат (пиро – грек. πῦρ «от, қызу» + стат – грек. states «тұратын, орнатылған») – жоғарғы температураларға арналған термостат.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pyrostat 3. Қырғыз: пиростат 4. Өзбек: pyrostat 5. Түрік: pirostat 6. Ағылшын: pyrostat 7. Испан: pyrostat 8. Неміс: Pyrostat 9. Француз: pyrostat 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пиростат – пиростат | +1 |
| 29. | пироэлектрик | пироэлектрик | пироэлектрикпироэлектрикАстрономия және физика1. Пироэлектрик (пиро – грек. πῦρ «от, қызу» + электр – грек. ēlektron – «кәріптас») – кенеттен (өздігінен) полюстенуге, яғни сыртқы әсерлердің қатысуынсыз полюстенетін кристалды диэлектрик.Дефинициясы 2. Әзербайжан: pyroelectric 3. Қырғыз: пироэлектрик 4. Өзбек: pyolektrik 5. Түрік: piroelektrik 6. Ағылшын: pyroelectric 7. Испан: piroeléctrico 8. Неміс: pyroelektrisch 9. Француз: pyroélectrique 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. пироэлектрик – пироэлектрик | +1 |
| 30. | планетоид | планетоид | планетоидпланетоидАстрономия және физика1. Планетоид (планета – көне грек. πλανήτης «адасқан», πλανάω «адасу, сырғанау» + оид – грек. eidos «ұқсастық, түр») – жұлдыздың айналасындағы орбитамен қозғалатын аспан денесі. Планетоид көлемі бойынша кәдімгі ғаламшардан кіші, ал астероидтан үлкен.Дефинициясы 2. Әзербайжан: planetoid 3. Қырғыз: планетоид 4. Өзбек: sayyoroid 5. Түрік: küçük gezegen 6. Ағылшын: planetoid 7. Испан: planetoide 8. Неміс: Planetoid 9. Француз: planétoïde 10. Бекітілген нұсқасы: - 11. Заңнамадағы қолданысы: - 12. планетоид – планетоид | +1 |
4. діни толеранттылық
7. промульгация
сәуегейлік
Басқа пікірлерді көрсету