Күнделікті қолданыста "микрорайон" терминінің қазақ тіліндегі үлгісі ретінде "шағын аудан", "ықшам аудан", "мөлтек аудан" сияқты түрлерін кездестіреміз.
Қазақстан Республикасының Ғылым және жоғары білім министрлігі Тіл саясаты комитетінің тапсырмасы бойынша Шайсұлтан Шаяхметов атындағы «Тіл-Қазына» ұлттық ғылыми-практикалық орталығы әзірледі.
Шынымен де мүмкіндігінше терминдердің, жаңа сөздердің бір нұсқасын алған дұрыс, Меніңше, "шағынаудан" "микрорайон" сөзінің толық баламасы болады.