Фасилитатор: “Фасилитатор” термині бастапқыда жиналыстар мен кездесулерді жүргізуші дегенді білдіреді. Қазіргі таңда ол топтық динамиканы жақсартатын маман ретінде қарастырылады. Қазақ тілінде “фасилитатор” сөзін “басқарушы” немесе “жетекші” деп алуға болады. “Кеңесші”
Толығырақ ...немесе “бақылаушы” сөздері теріс контекстте қолданылуы мүмкін, сондықтан оларды термин ретінде бекіту тиімсіз деп ойлаймын.
Басқарушы – управляющий
Жетекші – руководитель
Кеңесші – советник
Бақылаушы – контролёр